The Warning Voice - La Voz de Amonestacion Presenta gratuitamente:

Doctrina y Convocantes: Página de Título

[figura]

LAS
DOCTRINA Y PACTOS
DE LA IGLESIA DE JESUCRISTO DE LOS SANTOS DE LOS DÍAS ÚLTIMOS

CONTENIENDO LAS REVELACIONES DE QUE SE HAN
JOSÉ SMITH, EL PROFETA

CON ALGUNAS ADICIONES POR SUS ÉXITOS
EN LA PRESIDENCIA DE LA IGLESIA

1. Revelación a través de Joseph Smith, Hiram, Ohio, Noviembre 1, 1831. Historia de la Iglesia 1:221- ¡No! - ¡No!24.

[figura]

1:1 Oíd, pueblo de mi iglesia, dice la voz del que mora en lo alto, y cuyos ojos están sobre todos los hombres; y de cierto digo: Oíd a los de lejos; y vosotros que estáis sobre las islas del mar, escuchad juntos.

1:2 Porque ciertamente la voz del Señor es para todos los hombres, y no hay quien escape; y no hay ojo que no vea, ni oído que no oiga, ni corazón que no sea penetrado.

1:3 Y los rebeldes serán traspasados con mucha tristeza; porque sus iniquidades serán dichas sobre las azoteas, y sus hechos secretos serán revelados.

1:4 Y la voz de advertencia será á todo el pueblo, por boca de mis discípulos, á los cuales escogí en estos últimos días.

1:5 Y saldrán, y no habrá quien los detenga, porque yo el Señor les he mandado.

1:6 He aquí, ésta es mi potestad, y la potestad de mis siervos, y mi prefacio al libro de mis mandamientos, que yo os he dado para que os publique, oh moradores de la tierra.

1:7 Por tanto, temed y temed, oh pueblos, porque lo que el Señor ha decretado en ellos se cumplirá.

1:8 Y de cierto os digo que los que salen, llevando estas nuevas a los moradores de la tierra, tienen potestad de sellar en la tierra y en el cielo, a los incrédulos y a los rebeldes;

1:9 Ciertamente, para sellarlos hasta el día en que la ira de Dios sea derramada sobre los impíos sin medida

1:10 Hasta el día en que venga Jehová a retribuir a cada uno conforme a su obra, y medir a cada uno conforme a la medida que ha medido a su prójimo.

1:11 Por lo cual la voz del Señor es hasta los confines de la tierra, para que todos los que oyeren oigan

1:12 Preparaos, preparaos para lo que ha de venir, porque el Señor está cerca;

1:13 Y la ira de Jehová se encendió, y su espada se bañó en el cielo, y cayó sobre los moradores de la tierra.

1:14 Y el brazo del Señor será revelado; y vendrá el día en que los que no oyeren la voz del Señor, ni la voz de sus siervos, ni presten atención a las palabras de los profetas y de los apóstoles, serán cortados de entre el pueblo;

1:15 Porque se apartaron de mis ordenanzas, y quebrantaron mi pacto eterno;

1:16 No buscan al Señor para establecer su justicia, sino que cada uno camina en su propio camino, y a imagen de su propio dios, cuya imagen está en la semejanza del mundo, y cuya sustancia es la de un ídolo, que envejece y perecerá en Babilonia, Babilonia la grande, que caerá.

1:17 Por tanto, yo Jehová, conociendo la calamidad que había de venir sobre los moradores de la tierra, invoqué á mi siervo José Smith, Jun., y habléle desde el cielo, y díle mandamientos;

1:18 Y también dieron mandamientos a otros, para que proclamaran estas cosas al mundo; y todo esto para que se cumpliese, lo cual fue escrito por los profetas.

1:19 Las cosas débiles del mundo saldrán y derribarán a los poderosos y fuertes, para que el hombre no aconseje a su prójimo, ni confíe en el brazo de la carne

1:20 Mas para que cada uno hable en el nombre de Dios el Señor, el Salvador del mundo;

1:21 para que también la fe se multiplique en la tierra;

1:22 para que se estableciese mi pacto eterno;

1:23 Para que la plenitud de mi evangelio sea proclamada por los débiles y los simples hasta los confines del mundo, y ante reyes y gobernantes.

1:24 He aquí yo soy Dios, y lo he hablado; estos mandamientos son de mí, y fueron dados á mis siervos en su debilidad, conforme á la manera de su lengua, para que llegaran á entendimiento.

1:25 y por cuanto se equivocaron, se les puede dar a conocer

1:26 Y en cuanto buscaran sabiduría, serían instruidos.

1:27 Y en cuanto pecaron, sean castigados, para arrepentirse;

1:28 Y en cuanto eran humildes, podían ser fortalecidos, y bendecidos desde lo alto, y recibir conocimiento de vez en cuando.

1:29 Y después de haber recibido el registro de los Nefitas, sí, incluso mi siervo José Smith, Jun., podría tener el poder de traducir a través de la misericordia de Dios, por el poder de Dios, el Libro de Mormón.

1:30 Y también aquellos a quienes se les dieron estos mandamientos, podrían tener el poder de poner el fundamento de esta iglesia, y sacarla de la oscuridad y de las tinieblas, la única iglesia verdadera y viva sobre la faz de toda la tierra, con la cual yo, el Señor, estoy complacido, hablando a la iglesia colectivamente y no individualmente.

1:31 Porque yo el Señor no puedo mirar el pecado con el menor grado de concesión;

1:32 Sin embargo, el que se arrepiente y cumple los mandamientos del Señor será perdonado;

1:33 Y el que no se arrepiente, de él será tomado aun la luz que ha recibido; porque mi Espíritu no siempre luchará con el hombre, dice el Señor de los ejércitos.

1:34 Y otra vez, de cierto os digo, oh moradores de la tierra: Yo Jehová estoy dispuesto á dar estas cosas á conocer á toda carne;

1:35 Porque no soy ningún hombre que se atenga a las personas, y quiero que todos sepan que el día vendrá pronto; la hora aún no está, sino que está cerca, cuando la paz será quitada de la tierra, y el diablo tendrá poder sobre su propio dominio.

1:36 Y también el Señor tendrá poder sobre sus santos, y reinará en medio de ellos, y descenderá en juicio sobre Idumea, o el mundo.

1:37 Escudriña estos mandamientos, porque son verdaderos y fieles, y las profecías y promesas que están en ellos serán cumplidas.

1:38 Lo que yo el Señor he hablado, lo he hablado, y no me excuso; y aunque los cielos y la tierra pasen, mi palabra no pasará, sino que todo se cumplirá, ya sea por mi propia voz o por la voz de mis siervos, es lo mismo.

1:39 Porque he aquí, y he aquí, el Señor es Dios, y el Espíritu lo registra, y el registro es verdadero, y la verdad permanece para siempre jamás. Amén.

2Palabras de Moroni a Joseph Smith, Manchester, Nueva York, Septiembre 21, 1823. Historia de la Iglesia 1:12.

[figura]

2:1 He aquí, yo os revelaré el sacerdocio, por mano del profeta Elías, antes de la venida del día grande y terrible del Señor.

2:2 Y plantará en el corazón de los hijos las promesas hechas a los padres, y el corazón de los hijos se volverá a sus padres.

2:3 Si no fuera así, toda la tierra sería totalmente desperdiciada en su venida.

3. Revelación a Joseph Smith, Harmony, Pennsylvania, julio 1828. Historia de la Iglesia 1:21- ¡No! - ¡No!23.

[figura]

3:1 Las obras, los designios y los propósitos de Dios no pueden ser frustrados, ni pueden llegar a nada.

3:2 Porque Dios no anda por sendas torcidas, ni se vuelve a la derecha ni a la izquierda, ni difiere de lo que ha dicho; por tanto, sus sendas son rectas, y su carrera es una vuelta eterna.

3:3 Recuerden, recuerden que no es la obra de Dios la que se frustra, sino la obra de los hombres;

3:4 Porque aunque un hombre puede tener muchas revelaciones, y tener poder para hacer muchas obras poderosas, sin embargo, si se jacta en su propia fuerza, y no pone en nada los consejos de Dios, y sigue los dictados de su propia voluntad y deseos carnales, debe caer y incurrir en la venganza de un Dios justo sobre él.

3:5 He aquí que se os ha confiado estas cosas, pero cuán estrictos eran vuestros mandamientos; y acordaos también de las promesas que os fueron hechas, si no las transgredisteis.

3:6 Y he aquí, ¿cuántas veces habéis transgredido los mandamientos y las leyes de Dios, y habéis seguido en las persuasiones de los hombres?

3:7 Porque he aquí, no debíais temer más al hombre que a Dios. Aunque los hombres no ponen en nada los consejos de Dios, y desprecian sus palabras

3:8 Sin embargo, deberías haber sido fiel; y él habría extendido su brazo y te habría apoyado contra todos los dardos de fuego del adversario; y él habría estado contigo en cada tiempo de angustia.

3:9 He aquí tú eres José, y fuiste escogido para hacer la obra del Señor, pero por la rebelión, si no te das cuenta de que caerás.

3:10 Pero recuerda, Dios es misericordioso; por lo tanto, arrepiéntete de lo que has hecho que es contrario al mandamiento que te di, y que aún eres elegido, y que de nuevo eres llamado a la obra;

3:11 Si no haces esto, serás entregado y serás como otros hombres, y no tendrás más don.

3:12 Y cuando entregaste lo que Dios te había dado vista y poder para traducir, entregaste lo que era sagrado en manos de un hombre impío,

3:13 Que no ha puesto en nada los consejos de Dios, y ha quebrantado las promesas más sagradas que fueron hechas delante de Dios, y ha dependido de su propio juicio y se ha jactado en su propia sabiduría.

3:14 Y esta es la razón por la que has perdido tus privilegios por un tiempo

3:15 Porque has dejado que el consejo de tu director sea pisoteado desde el principio.

3:16 Sin embargo, mi obra saldrá, porque en cuanto el conocimiento de un Salvador ha venido al mundo, por el testimonio de los judíos, así también el conocimiento de un Salvador vendrá a mi pueblo

3:17 a los nefitas, a los jacobitas, a los josemitas y a los zoramitas, por el testimonio de sus padres

3:18 Y este testimonio llegará al conocimiento de los Lamanitas, y de los Lemuelitas, y de los Ismaelitas, que se desplomaron en incredulidad a causa de la iniquidad de sus padres, a quienes el Señor ha permitido destruir a sus hermanos los Nefitas, a causa de sus iniquidades y de sus abominaciones.

3:19 Y para esto mismo se conservan estas placas, que contienen estos registros, para que se cumplan las promesas del Señor, que él hizo a su pueblo;

3:20 Y para que los lamanitas lleguen al conocimiento de sus padres, y para que conozcan las promesas del Señor, y para que crean en el evangelio y se apoyen en los méritos de Jesucristo, y sean glorificados por la fe en su nombre, y para que por su arrepentimiento sean salvos. Amén.

4. Revelación a través de Joseph Smith a su padre, Joseph Smith, Sr., Harmony, Pennsylvania, febrero 1829. Historia de la Iglesia 1:28.

[figura]

4:1 Ahora he aquí, una obra maravillosa está a punto de salir entre los hijos de los hombres.

4:2 Por tanto, vosotros que os embarcáis en el servicio de Dios, mirad que le sirváis con todo vuestro corazón, con fuerza, mente y fuerzas, para que estéis irreprensibles delante de Dios en el día postrero.

4:3 Por lo tanto, si tenéis deseos de servir a Dios, sois llamados a la obra;

4:4 Porque he aquí que el campo ya está blanco para cosechar; y he aquí, el que con su fuerza se mete en su hoz, éste guarda que no perece, sino que trae salvación a su alma;

4:5 Y la fe, la esperanza, la caridad y el amor, con un solo ojo para la gloria de Dios, lo califican para la obra.

4:6 Recuerden la fe, virtud, conocimiento, templanza, paciencia, bondad fraternal, piedad, caridad, humildad, diligencia.

4:7 Pedid, y recibiréis; llamad, y se os abrirá. Amén.

5. Revelación a través de Joseph Smith, Harmony, Pennsylvania, Marzo 1829. Historia de la Iglesia 1:28- ¡No! - ¡No!31.

[figura]

5:1 He aquí, yo os digo que como mi siervo Martin Harris ha pedido testimonio de mi mano, tú, mi siervo José Smith, Jun., tienes las placas de las cuales has testificado y has dado testimonio de que has recibido de mí;

5:2 Y ahora, he aquí, esto le dirás: el que te habló, te dijo: Yo, el Señor, soy Dios, y te he dado estas cosas, mi siervo José Smith, Jun., y te he mandado que te pongas como testigo de estas cosas;

5:3 Y os he hecho entrar en un pacto conmigo, para que no los mostréis sino a aquellas personas a las cuales os he mandado; y no tenéis potestad sobre ellos, sino que yo os lo concedo.

5:4 Y ustedes tienen un don para traducir las placas; y este es el primer regalo que les he otorgado; y yo les he ordenado que no pretendan hacer otro regalo hasta que mi propósito se cumpla en esto; porque yo no les daré ningún otro regalo hasta que haya terminado.

5:5 De cierto os digo, que vendrá a los moradores de la tierra el ay si no oyeren mis palabras;

5:6 Porque después de esto, seréis ordenados, y saldréis y entregaréis mis palabras a los hijos de los hombres.

5:7 Si no creen mis palabras, no te creerán, siervo mío José, si pudieras mostrarles todas estas cosas que te he encomendado

5:8 Oh, esta generación incrédulo y duramente cerviz, mi ira se encendió contra ellos.

5:9 He aquí, de cierto os digo, que he reservado lo que os he confiado, siervo mío José, para que lo haga bien en mí, y sea dado a conocer á las generaciones venideras;

5:10 Pero esta generación tendrá mi palabra por medio de ti;

5:11 Y además de tu testimonio, el testimonio de tres de mis siervos, a quienes llamaré y ordenaré, a quienes mostraré estas cosas, y saldrán con mis palabras que son dadas por medio de ti.

5:12 Y sabrán de seguro que estas cosas son verdaderas, porque del cielo se las contaré.

5:13 Yo les daré poder para que vean y vean estas cosas como son;

5:14 Y a nadie más le concederé este poder, para recibir este mismo testimonio entre esta generación, en este el principio de la resurrección y la salida de mi iglesia del desierto — claro como la luna, y hermoso como el sol, y terrible como un ejército con banderas.

5:15 Y enviaré el testimonio de tres testigos de mi palabra.

5:16 Y he aquí, todo aquel que cree en mis palabras, yo los visitaré con la manifestación de mi Espíritu; y nacerán de mí, del agua y del Espíritu

5:17 Y esperad un poco, porque aún no estáis ordenados.

5:18 Y su testimonio saldrá a la condenación de esta generación si endurecieren su corazón contra ellos;

5:19 Porque un azote desolador saldrá entre los habitantes de la tierra, y continuará siendo derramado de vez en cuando, si no se arrepienten, hasta que la tierra esté vacía, y sus habitantes sean consumidos y destruidos por el resplandor de mi venida.

5:20 He aquí, os digo estas cosas, como también he dicho al pueblo que había sido destruída de Jerusalén; y mi palabra será verificada en este tiempo, como hasta ahora ha sido verificada.

5:21 Y ahora te ordeno, siervo mío José, que te arrepientas y andes más recto delante de mí, y que no vuelvas a ceder a las persuasiones de los hombres;

5:22 Y que seáis firmes en guardar los mandamientos con que os he mandado; y si hacéis esto, he aquí que os doy vida eterna, aunque seáis muertos.

5:23 Y ahora, otra vez, te hablo, siervo mío José, acerca del hombre que desea el testimonio.

5:24 He aquí, yo le digo, se enaltece y no se humilla suficientemente delante de mí; pero si se inclina delante de mí, y se humilla en poderosa oración y fe, en la sinceridad de su corazón, entonces le daré una visión de las cosas que él desea ver.

5:25 Y entonces dirá a la gente de esta generación: He aquí, yo he visto lo que Jehová ha mostrado a José Smith, Jun. Y sé de cierto que son verdaderos, porque yo los he visto, porque me han sido mostrados por el poder de Dios y no del hombre.

5:26 Y yo el Señor le ordeno, mi siervo Martin Harris, que no les diga más acerca de estas cosas, si no fuere que él diga: Yo las he visto, y me han sido mostradas por el poder de Dios; y estas son las palabras que él dirá.

5:27 Pero si él niega esto, quebrantará el pacto que él ha hecho conmigo antes, y he aquí que es condenado

5:28 Y ahora, si no se humilla y me reconoce las cosas que ha hecho que son malas, y pacta conmigo que guardará mis mandamientos, y ejercerá fe en mí, he aquí, le digo, que no tendrá tales opiniones, porque no le concederé opinión de las cosas de las cuales he hablado.

5:29 Y si esto fuere así, os mando, siervo mío José, que le digáis que no hará más, ni me molestará más en este asunto.

5:30 Y si esto fuere así, he aquí yo te digo José, que cuando hayas traducido unas cuantas páginas más, te detendrás por un tiempo, hasta que yo te lo ordene otra vez; entonces podrás volver a traducir.

5:31 Y si no hicieres esto, he aquí que no tendrás más don, y yo quitaré lo que te he confiado.

5:32 Y ahora, porque preveo la mentira que acecha para destruirte, preveo que si mi siervo Martin Harris no se humilla a sí mismo y recibe un testigo de mi mano, caerá en transgresión;

5:33 Y hay muchos que acechan para destruirte de sobre la faz de la tierra; y por esta causa, para que tus días sean prolongados, te he dado estos mandamientos.

5:34 Y por esto he dicho: Deténte, y quédate quieto hasta que yo te mande, y yo proveeré medios para que hagas lo que yo te he mandado.

5:35 Y si eres fiel en guardar mis mandamientos, serás levantado en el día postrero. Amén.

6. Revelación a Joseph Smith y Oliver Cowdery, Harmony, Pennsylvania, Abril 1829. Historia de la Iglesia 1:32- ¡No! - ¡No!35.

[figura]

6:1 Una obra grande y maravillosa está a punto de salir a los hijos de los hombres.

6:2 He aquí, yo soy Dios; mira mi palabra, que es rápida y poderosa, más aguda que una espada de dos filos, para dividir las coyunturas y los tuétanos; por tanto, presta atención a mis palabras.

6:3 He aquí que el campo ya es blanco para cosechar; por tanto, el que quiera segar, arroje su hoz con su fuerza, y siegue mientras dure el día, para que atesora para su alma la salvación eterna en el reino de Dios.

6:4 Y quienquiera que se mete en su hoz y siega, es llamado de Dios.

6:5 Por tanto, si me pidiereis recibiréis; si llamareis, se os abrirá.

6:6 Ahora, como has pedido, he aquí que yo te digo: Guarda mis mandamientos, y procura sacar y establecer la causa de Sión;

6:7 No busques riquezas, sino sabiduría, y he aquí que los misterios de Dios se os revelarán, y luego seréis enriquecidos. He aquí, el que tiene vida eterna es rico.

6:8 De cierto, de cierto os digo, así como queréis de mí, así os será; y si lo queréis, seréis el medio de hacer mucho bien en esta generación.

6:9 No digas sino arrepentimiento a esta generación; guarda mis mandamientos, y ayuda para sacar mi obra, conforme a mis mandamientos, y serás bendito.

6:10 He aquí que tú tienes don, y bendito eres por tu don. Acuérdate de que es sagrado y viene de arriba.

6:11 Y si preguntas, conocerás misterios grandes y maravillosos; por tanto, ejercerás tu don, para que descubras misterios, para que muchos conozcan la verdad, y los convenzas del error de sus caminos.

6:12 No hagas saber tu don a nadie, sino a los que son de tu fe. No juegues con cosas sagradas.

6:13 Si haces el bien, y hasta el fin te mantienes fiel, serás salvo en el reino de Dios, que es el mayor de todos los dones de Dios; porque no hay don mayor que el don de la salvación.

6:14 De cierto, de cierto te digo, bendito eres por lo que has hecho; porque me has preguntado, y he aquí, todas las veces que has preguntado, has recibido instrucción de mi Espíritu. Si no hubiera sido así, no habrías venido al lugar donde estás en este momento.

6:15 He aquí, tú sabes que me has preguntado y yo he iluminado tu mente; y ahora te digo estas cosas para que sepas que has sido iluminado por el Espíritu de verdad;

6:16 Y te digo que no hay otro que no conozcas tus pensamientos y las intenciones de tu corazón.

6:17 Te digo estas cosas como testimonio de ti, que las palabras o la obra que has estado escribiendo son verdaderas.

6:18 Por lo tanto, sea diligente; esté de pie junto a mi siervo José, fielmente, en cualquier circunstancia difícil que pueda ser por la palabra.

6:19 Admóntalo en sus faltas, y también recibe consejo de él. Sé paciente, sé sobrio, ten cuidado, ten paciencia, fe, esperanza y caridad.

6:20 He aquí tú eres Oliver, y yo te he hablado por tus deseos; por tanto, atesora estas palabras en tu corazón. Sé fiel y diligente en guardar los mandamientos de Dios, y te rodearé en los brazos de mi amor.

6:21 He aquí, yo soy Jesucristo, el Hijo de Dios. Yo soy el que vino a los míos, y los míos no me recibieron. Yo soy la luz que brilla en las tinieblas, y las tinieblas no la comprenden.

6:22 De cierto, de cierto os digo, que si deseáis otro testimonio, echad vuestra mente sobre la noche que clamasteis a mí en vuestro corazón, para que supáis acerca de la verdad de estas cosas.

6:23 ¿No les hablé de paz a ustedes acerca de este asunto? ¿Qué testimonio más grande puede tener usted que de Dios?

6:24 Y ahora, he aquí, tú has recibido testimonio; porque si yo te he dicho cosas que nadie sabe, ¿no has recibido testimonio?

6:25 Y he aquí, yo os doy un don, si queréis de mí, para traducir, como mi siervo José.

6:26 De cierto, de cierto os digo, que hay registros que contienen mucho de mi evangelio, que han sido guardados a causa de la maldad del pueblo;

6:27 Y ahora te ordeno, que si tienes buenos deseos —un deseo de guardarte tesoros en el cielo— entonces ayudarás a sacar a la luz, con tu don, aquellas partes de mis escrituras que han sido ocultas a causa de la iniquidad.

6:28 Y ahora, he aquí, yo os doy, y también a mi siervo José, las llaves de este don, que sacará a luz este ministerio; y en boca de dos o tres testigos se confirmará toda palabra.

6:29 De cierto, de cierto os digo, que si rechazan mis palabras, y esta parte de mi evangelio y ministerio, bienaventurados sois, porque no pueden hacer más por vosotros que por mí.

6:30 Y aun si os hicieran como me hicieron a mí, bienaventurados sois, porque moraréis conmigo en gloria.

6:31 Pero si no rechazan mis palabras, que serán confirmadas por el testimonio que se dará, bienaventuradas son, y entonces tendréis gozo en el fruto de vuestras labores.

6:32 De cierto, de cierto os digo, como dije a mis discípulos, donde dos o tres están reunidos en mi nombre, en cuanto a una cosa, he aquí que yo estaré en medio de ellos, así también yo estoy en medio de vosotros.

6:33 No temáis hacer el bien, hijos míos, porque todo lo que sembráis, eso también segaréis; por tanto, si sembráis el bien, también segaréis el bien para vuestro galardón.

6:34 Por lo tanto, no temas, rebaño pequeño; haz el bien; que la tierra y el infierno se combinen contra ti, porque si estás construido sobre mi roca, no pueden prevalecer.

6:35 He aquí, yo no os condeno; id, y no pequeis más; haced con sobriedad la obra que os he mandado.

6:36 Mírame en todo pensamiento; no dudes, no temas.

6:37 He aquí las heridas que traspasaron mi costado, y también las estacas de los clavos en mis manos y pies; sed fieles, guardad mis mandamientos, y heredaréis el reino de los cielos. Amén.

7. Revelación a Joseph Smith y Oliver Cowdery, Harmony, Pennsylvania, Abril 1829. Historia de la Iglesia 1:35- ¡No! - ¡No!36.

[figura]

7:1 Y el Señor me dijo: Juan, amado mío, ¿qué deseas? Porque si pidieres lo que quisieres, te será concedido.

7:2 Y yo le dije: Señor, dame poder sobre la muerte, para que viva y traiga almas a ti.

7:3 Y el Señor me dijo: De cierto, de cierto te digo, que porque deseas esto, te quedarás hasta que yo venga en mi gloria, y profetizarás delante de naciones, linajes, lenguas y pueblos.

7:4 Y por esta causa el Señor dijo a Pedro: Si quiero que se quede hasta que yo venga, ¿qué es eso para ti? Porque él me pidió que me trajera almas, pero tú pediste que vinieras a mí rápidamente en mi reino.

7:5 Yo te digo, Pedro, que esto era un buen deseo; pero mi amado ha deseado que hiciera más, o una obra aún mayor entre los hombres que lo que antes había hecho.

7:6 Y aun ha emprendido una obra mayor; por eso lo haré como fuego ardiente y ángel ministrador; él servirá para los que serán herederos de la salvación que moran en la tierra.

7:7 Y te haré ministrar para él y para tu hermano Jacobo; y a vosotros tres os daré este poder y las llaves de este ministerio hasta que yo venga.

7:8 De cierto os digo que ambos tendréis según vuestros deseos, porque os alegraréis en lo que habéis deseado.

8. Revelación a través de Joseph Smith a Oliver Cowdery, Harmony, Pennsylvania, Abril 1829. Historia de la Iglesia 1:36- ¡No! - ¡No!37.

[figura]

8:1 Oliver Cowdery, de cierto, de cierto os digo, que ciertamente, como vive el Señor, que es vuestro Dios y vuestro Redentor, así ciertamente recibiréis conocimiento de todas las cosas que pedís con fe, con corazón honesto, creyendo que recibiréis conocimiento acerca de los grabados de registros antiguos, que son antiguos, que contienen aquellas partes de mi escritura de las cuales ha sido hablado por la manifestación de mi Espíritu.

8:2 Y he aquí, yo os lo diré en vuestra mente y en vuestro corazón, por el Espíritu Santo, que vendrá sobre vosotros y morará en vuestro corazón.

8:3 He aquí, este es el espíritu de revelación; he aquí, este es el espíritu por el cual Moisés llevó a los hijos de Israel por el Mar Rojo en tierra seca.

8:4 Por lo tanto, este es tu don; aplica a él, y bendito eres tú, porque te librará de las manos de tus enemigos, cuando, si no fuera así, te matarían y traería tu alma a la destrucción.

8:5 Recuerda estas palabras y guarda mis mandamientos.

8:6 Y esto no es todo tu don; porque tienes otro don, que es el don de Aarón; he aquí que te ha dicho muchas cosas:

8:7 He aquí, no hay otro poder, sino el poder de Dios, que pueda hacer que este don de Aarón esté con vosotros.

8:8 Por lo tanto, no duden, porque es el don de Dios; y ustedes lo sostendrán en sus manos, y harán obras maravillosas; y ningún poder podrá quitarlo de sus manos, porque es obra de Dios.

8:9 Y, por lo tanto, todo lo que me pidas que te diga por ese medio, eso te lo concederé, y tendrás conocimiento de ello.

8:10 Recuerde que sin fe no puede hacer nada; por lo tanto, pida en fe. No trille con estas cosas; no pida lo que no debe.

8:11 Pide que conozcas los misterios de Dios, y que traduzcas y recibas conocimiento de todos aquellos registros antiguos que han sido escondidos, que son sagrados; y según tu fe se hará contigo.

8:12 He aquí que yo soy el que lo he hablado; y yo soy el que os habló desde el principio. Amén.

9. Revelación a través de Joseph Smith a Oliver Cowdery, Harmony, Pennsylvania, Abril 1829. Historia de la Iglesia 1:37- ¡No! - ¡No!38.

[figura]

9:1 He aquí, yo os digo, hijo mío, que por cuanto no traducisteis conforme á lo que me pedisteis, y empezasteis otra vez á escribir para mi siervo José Smith, de Jun., así también yo quiero que permanecáis hasta que hubiereis acabado este testimonio, que yo le he confiado.

9:2 Y luego, he aquí, tengo otros registros, que yo les daré poder para que ustedes puedan ayudar a traducir.

9:3 Ten paciencia, hijo mío, porque es sabiduría en mí, y no es conveniente que traduzcas en este momento.

9:4 He aquí, la obra que vosotros sois llamados a hacer es escribir para mi siervo José.

9:5 Y he aquí, es porque no habéis continuado como empezasteis, cuando empezasteis a traducir, que yo os he quitado este privilegio.

9:6 No murmuréis, hijo mío, porque en mí es sabiduría que he tratado contigo de esta manera.

9:7 He aquí que no habéis entendido; habéis pensado que yo os lo daría, cuando no os lo habéis pensado sino para preguntarme.

9:8 Pero, he aquí, os digo que debéis estudiarlo en vuestra mente; entonces debéis preguntarme si es correcto, y si es correcto, haré que vuestro seno arda dentro de vosotros; por lo tanto, sentiréis que es correcto.

9:9 Pero si no es correcto, no tendrás tales sentimientos, sino que tendrás un estupor de pensamiento que te hará olvidar lo que está mal; por lo tanto, no puedes escribir lo que es sagrado, salvo que te sea dado de mí.

9:10 Ahora, si hubieras sabido esto podrías haber traducido; sin embargo, no es conveniente que ahora traduzcas.

9:11 He aquí que era conveniente cuando empezasteis; mas teméis, y el tiempo ha pasado, y no es ahora oportuno.

9:12 Porque, ¿no veis que he dado a mi siervo José suficiente fuerza, con la cual está hecha? Y ninguno de vosotros he condenado.

9:13 Haced lo que yo os he mandado, y prosperaréis. Sed fieles, y no os cedáis a la tentación

9:14 Estad firmes en la obra con que os he llamado, y no se perderá un cabello de vuestra cabeza, y seréis levantados en el día postrero. Amén.

10. Revelación a Joseph Smith, Harmony, Pennsylvania, verano de 1828. Historia de la Iglesia 1:20- ¡No! - ¡No!23.

[figura]

10:1 Ahora, he aquí, os digo, que por haber entregado a las manos de un hombre malvado aquellos escritos que os habían sido dados para traducir por medio del Urim y el Tumim, los habéis perdido.

10:2 Y también perdiste tu don al mismo tiempo, y tu mente se oscureció.

10:3 Sin embargo, ahora se les ha restaurado de nuevo; por lo tanto, vean que son fieles y continúen hasta el final del resto de la obra de traducción como han comenzado.

10:4 No corran más rápido o trabajen más de lo que tienen la fuerza y los medios provistos para permitirles traducir; sino sean diligentes hasta el final.

10:5 Orad siempre, para que podáis vencer; y para que podáis vencer a Satanás, y para que podáis escapar de las manos de los siervos de Satanás que sostienen su obra.

10:6 He aquí que ellos han procurado destruiros; y aun el hombre en quien habéis confiado ha procurado destruiros.

10:7 Y por esta causa dije que él es un hombre malvado, porque ha tratado de quitar las cosas con que se te ha confiado, y también ha tratado de destruir tu don.

10:8 Y por cuanto entregaste las escrituras en sus manos, he aquí que los impíos te las quitaron.

10:9 Por tanto, vosotros los habéis entregado, y también lo que era sagrado, para maldad.

10:10 Y he aquí, Satanás ha puesto en sus corazones el alterar las palabras que habéis hecho que se escriban, o que habéis traducido, que han salido de vuestras manos.

10:11 Y he aquí, os digo que por haber alterado las palabras, leyeron lo contrario de lo que tradujisteis y escribisteis;

10:12 Y, en este sabio, el diablo ha tratado de poner un plan astuto, para que pueda destruir esta obra;

10:13 Porque él ha puesto en sus corazones para hacer esto, para que al mentir digan que os han atrapado en las palabras que habéis pretendido traducir.

10:14 De cierto os digo, que no sufriré que Satanás cumpla su designio malo en esto.

10:15 Porque he aquí, él ha puesto en sus corazones para que te tientes al Señor tu Dios, al pedir que lo traduzcas de nuevo.

10:16 Y luego, he aquí, dicen y piensan en sus corazones - veremos si Dios le ha dado poder de traducción; si es así, también le dará poder de nuevo,

10:17 Y si Dios le da poder otra vez, o si él traduce otra vez, o, en otras palabras, si él trae a cabo las mismas palabras, he aquí, tenemos lo mismo con nosotros, y los hemos alterado,

10:18 Por tanto, no estarán de acuerdo, y diremos que ha mentido en sus palabras, y que no tiene don, ni poder;

10:19 Por tanto, nosotros lo destruiremos, y también la obra; y haremos esto para que no nos avergüencemos al fin, y para que obtengamos gloria del mundo.

10:20 De cierto, de cierto os digo, que Satanás tiene gran dominio sobre sus corazones; los incita a la iniquidad contra lo bueno;

10:21 Y sus corazones están corrompidos, y llenos de maldad y abominaciones; y aman las tinieblas más que la luz, porque sus obras son malas; por lo tanto no me pedirán.

10:22 Satanás los despierta, para que lleve sus almas a la destrucción.

10:23 Y así ha puesto un plan astuto, pensando en destruir la obra de Dios; pero yo pediré esto de sus manos, y se volverá a su vergüenza y condenación en el día del juicio.

10:24 Sí, él les aviva el corazón a la ira contra esta obra.

10:25 Y les dice: Engañad y acechad para que apreséis, para que destruyais; he aquí que esto no es mal. Y así los halaga, y les dice que no es pecado mentir, para que cojan a un hombre en mentira, para que lo destruyan.

10:26 Y así los halaga, y los guía hasta que arrastra sus almas al infierno, y así los hace atraparse en su propia trampa.

10:27 Y así va arriba y abajo, hacia la tierra, buscando destruir las almas de los hombres.

10:28 De cierto, de cierto os digo, que al que miente, sea para engañar, porque supone que otro miente para engañar, porque los tales no están exentos de la justicia de Dios.

10:29 Ahora, he aquí, han cambiado estas palabras, porque Satanás les dijo: Él os ha engañado, y así los ha lisonjea para que hagáis iniquidad, para que os tientes al Señor tu Dios.

10:30 He aquí, os digo que no tradujeréis de nuevo las palabras que salieron de vuestras manos;

10:31 Porque he aquí que no cumplirán sus malos designios mintiendo contra esas palabras; porque he aquí, si tú propusieres las mismas palabras, dirán que tú has mentido y que has pretendido traducir, sino que te has contradicho.

10:32 Y he aquí que ellos publicarán esto, y Satanás endurecerá el corazón del pueblo para airarlos contra vosotros, para que no crean mis palabras.

10:33 Así Satanás piensa en dominar tu testimonio en esta generación, para que la obra no se manifieste en esta generación.

10:34 Pero he aquí, aquí está la sabiduría, y porque os muestro sabiduría, y os doy mandamientos acerca de estas cosas, lo que haréis, no lo mostréis al mundo hasta que hayais cumplido la obra de la traducción.

10:35 No os maravilléis de que os dije: Aquí está la sabiduría, no la mostréis al mundo; porque dije, no la mostréis al mundo, para que seáis preservados.

10:36 He aquí, yo no digo que no lo mostréis a los justos;

10:37 Pero como no siempre puedes juzgar a los justos, o como no puedes siempre decir a los impíos de los justos, por lo tanto te digo, calla hasta que yo considere conveniente dar a conocer todas las cosas al mundo acerca del asunto.

10:38 Y ahora, de cierto os digo, que sobre las planchas de Nefi está grabado el relato de lo que habéis escrito, que ha salido de vuestras manos.

10:39 Sí, y usted recuerda que en esos escritos se dijo que se dio un relato más particular de estas cosas en las placas de Nefi.

10:40 Y ahora, porque el relato que está grabado en las placas de Nefi es más particular en cuanto a las cosas que, en mi sabiduría, yo traería al conocimiento de la gente en este relato

10:41 Por tanto, traducirás los grabados que están en las planchas de Nefi, hasta que llegues al reinado del rey Benjamín, o hasta que llegues a lo que has traducido, lo que has conservado;

10:42 Y he aquí, lo publicarás como el registro de Nefi; y así confundiré a los que han alterado mis palabras.

10:43 No permitiré que destruyan mi obra; les mostraré que mi sabiduría es mayor que la astucia del diablo

10:44 He aquí que sólo tienen una parte, o un abrodgment de la cuenta de Nephi.

10:45 He aquí que hay muchas cosas grabadas en las planchas de Nefi que arrojan mayores puntos de vista sobre mi evangelio; por lo tanto, es sabiduría en mí que ustedes traduzcan esta primera parte de los grabados de Nefi, y envíen en esta obra.

10:46 Y he aquí, todo lo que queda de esta obra contiene todas aquellas partes de mi evangelio que mis santos profetas, y también mis discípulos, deseaban que en sus oraciones salieran a este pueblo.

10:47 Y les dije que les fuera concedido conforme a su fe en sus oraciones.

10:48 Y esta era su fe, para que mi evangelio, que les di para que predicaran en sus días, viniera a sus hermanos lamanitas, y también a todos los que se habían hecho lamanitas a causa de sus disensiones.

10:49 Ahora bien, esto no es todo, su fe en sus oraciones era que este evangelio se diera a conocer también, si fuera posible que otras naciones poseyeran esta tierra;

10:50 Y así dejaron bendición sobre esta tierra en sus oraciones, para que cualquiera que creyera en este evangelio en esta tierra tuviera vida eterna;

10:51 Sí, para que sea libre para toda nación, parentela, lengua o pueblo que ellos puedan ser.

10:52 Y ahora, he aquí, según su fe en sus oraciones, llevaré esta parte de mi evangelio al conocimiento de mi pueblo. He aquí, no la traigo para destruir lo que han recibido, sino para edificarlo.

10:53 Y por esta causa he dicho: Si esta generación no endurece sus corazones, estableceré mi iglesia entre ellos.

10:54 Ahora no digo esto para destruir mi iglesia, pero digo esto para edificar mi iglesia;

10:55 Por lo tanto, cualquiera que pertenece a mi iglesia no tiene por qué temer, porque los tales heredarán el reino de los cielos.

10:56 Pero son ellos quienes no me temen, ni guardan mis mandamientos, sino que edifican iglesias para sí mismos para obtener ganancia, y todos aquellos que hacen maldad y edifican el reino del diablo—sí, de cierto, de cierto os digo, que ellos son los que yo perturbaré, y haré temblar y temblar al centro.

10:57 He aquí, yo soy Jesucristo, el Hijo de Dios. Vine a los míos, y los míos no me recibieron.

10:58 Yo soy la luz que brilla en las tinieblas, y las tinieblas no la comprenden.

10:59 Yo soy el que dijo -otras ovejas tengo yo que no soy de este redil- a mis discípulos, y muchos eran los que no me entendían.

10:60 Y mostraré á este pueblo que tuve otras ovejas, y que eran rama de la casa de Jacob;

10:61 Y haré que se iluminen sus maravillas, las cuales hicieron en mi nombre;

10:62 Y también sacaré a luz mi evangelio que les fue servido, y he aquí, no negarán lo que habéis recibido, sino que lo edificarán, y sacarán a luz los verdaderos puntos de mi doctrina, y la única doctrina que está en mí.

10:63 Y esto hago para establecer mi evangelio, para que no haya tanta contienda; y Satanás agita el corazón del pueblo a contienda acerca de los puntos de mi doctrina; y en estas cosas ellos hacen errar, porque ellos rasgan las escrituras y no las entienden.

10:64 Por lo tanto, les revelaré este gran misterio;

10:65 Porque he aquí que yo los juntaré como la gallina recoge sus pollos debajo de sus alas, si no endurecen sus corazones;

10:66 Si quieren venir, pueden, y participar de las aguas de la vida libremente.

10:67 He aquí, esta es mi doctrina: todo aquel que se arrepiente y viene a mí, ésta es mi iglesia.

10:68 Cualquiera que declara más o menos de esto, no es de mí, sino que está contra mí; por lo tanto, no es de mi iglesia.

10:69 Y ahora, he aquí, cualquiera que es de mi iglesia, y permanece de mi iglesia hasta el fin, a él estableceré sobre mi roca, y las puertas del infierno no prevalecerán contra ellos.

10:70 Y ahora, recuerden las palabras de aquel que es la vida y la luz del mundo, su Redentor, su Señor y su Dios. Amén.

11. Revelación a través de Joseph Smith a su hermano Hyrum Smith, Harmony, Pennsylvania, Mayo 1829. Historia de la Iglesia 1:39- ¡No! - ¡No!46.

[figura]

11:1 Una obra grande y maravillosa está a punto de salir entre los hijos de los hombres.

11:2 He aquí, yo soy Dios; mira mi palabra, que es rápida y poderosa, más aguda que una espada de dos filos, para dividir las uniones y los tuétanos; por tanto, presta atención a mi palabra.

11:3 He aquí que el campo ya es blanco para cosechar; por lo tanto, el que quiera segar, arroje su hoz con su fuerza, y siegue mientras dure el día, para que atesora para su alma la salvación eterna en el reino de Dios.

11:4 Y quienquiera que se mete en su hoz y siega, es llamado de Dios.

11:5 Por tanto, si me pidiereis recibiréis; si llamareis, se os abrirá.

11:6 Ahora, como has pedido, he aquí yo os digo: Guardad mis mandamientos, y procurad sacar adelante y establecer la causa de Sión.

11:7 No busques riquezas, sino sabiduría; y he aquí que los misterios de Dios se os revelarán, y luego seréis enriquecidos. He aquí, el que tiene vida eterna es rico.

11:8 De cierto, de cierto os digo, que así como queréis de mí, así os será hecho; y si lo queréis, seréis el medio de hacer mucho bien en esta generación.

11:9 No digas sino arrepentimiento a esta generación. Guarda mis mandamientos, y ayuda para sacar mi obra, conforme a mis mandamientos, y serás bendito.

11:10 He aquí que tú tienes don, o tendrás don si deseas de mí en fe, con corazón honesto, creyendo en el poder de Jesucristo, o en mi poder que te habla;

11:11 Porque he aquí yo soy el que hablo; he aquí yo soy la luz que resplandece en tinieblas, y por mi poder te doy estas palabras.

11:12 Y ahora, de cierto, de cierto te digo, pon tu confianza en ese Espíritu que lleva a hacer el bien, sí, a hacer justicia, a andar humildemente, a juzgar justamente; y este es mi Espíritu.

11:13 De cierto, de cierto os digo, os impartiré de mi Espíritu, el cual iluminará vuestra mente, la cual llenará vuestra alma de gozo;

11:14 Y entonces sabréis, o por esto sabréis, todas las cosas que quisieres de mí, las cuales son relativas a cosas de justicia, creyendo en mí que recibiréis.

11:15 He aquí, yo os mando que no supongáis que sois llamados a predicar hasta que se os llame.

11:16 Espera un poco más, hasta que tengas mi palabra, mi roca, mi iglesia y mi evangelio, para que conozcas de un seguro mi doctrina.